Attention : les résumés et étapes révèlent des éléments de l’histoire.
Lucia rencontre un conseiller en prison et revit les événements de son arrestation.
Objectifs
- Parler aux codétenues et suivre le gardien.
- Braquer le prêteur, fuir la police puis retourner au café.
Étapes
- Retournez-vous depuis la fenêtre de la cellule, ciblez une codétenue et engagez la conversation.
- Suivez CO Wilson. Attendez pendant son appel dans le coin gauche de la salle commune, puis accompagnez-le vers la porte à droite et le bureau.
- Dans le flashback, braquez votre arme sur l'employé, menacez-le et prenez l'argent déposé sur le comptoir. Réussissez le QTE lorsqu'un client vous saisit.
- Sortez et courez pendant la poursuite : aucune évasion n'est possible, la scène suivante se déclenche automatiquement.
- Une fois le contrôle retrouvé, rejoignez le café indiqué sur la minicarte et la boussole. L'arrestation à proximité est inévitable ; la cinématique termine la mission.
Conseils
- Le cercle bleu et rouge clignotant indique la zone de recherche policière.
Divergences entre les sources
- Le braquage est intitulé « Rob the Payday Loan Store » ou « Threaten the teller and grab the cash ».
- L'objectif « Lose the Cops » ne peut pas être accompli littéralement : les deux textes décrivent une poursuite scriptée.
Questions fréquentes
Ces missions sont-elles une liste officielle Rockstar ?
Non. Il s’agit des entrées des missions. Les différences d’ordre, de nom et de parcours restent signalées.
Pourquoi conserver les noms anglais des missions ?
Les noms localisés en jeu n’ont pas été vérifiés. Les résumés, objectifs, étapes et conseils sont traduits, mais les titres conservent les noms de la source.
